Un roman plaisant et rafraîchissant : De la supériorité du passant dans les affaires de l’amour, de Jean-Marie Palach aux éditions du Volcan.
Après une formation à l’ENA, Jean-Marie Palach a occupé des postes dans diverses administrations. En 2010, il a eu envie d’écrire par plaisir, non par esprit mercantile, mais pour s’amuser. Lauréat de plusieurs concours de nouvelles, il s’est pris au jeu et, depuis, il a publié sept livres pour la jeunesse, quatre romans policiers et cinq romans, dont celui-ci.
Voici le texte de la quatrième de couverture :
À Paris, Pauline, jeune agent littéraire indépendante, a pour client Dubanton, un quinquagénaire timide et gauche, qui vient de publier son premier roman. Elle accepte de le promouvoir et, à sa grande surprise, le livre est magnifique. Un jour, alors qu’elle marche rue Saint-Jacques, un jeune homme la sauve au moment où une voiture manque de la renverser, puis il disparaît.
Pauline consacre son énergie à la défense du roman de son client, mais ne parvient pas à oublier le visage de celui qui l’a sauvée.

Ce livre met en évidence la difficulté à être reconnu dans le milieu de l’édition, souvent fermé et où le succès et la réussite ne sont pas toujours attribués aux meilleurs. Bien que sans grande originalité a priori, les personnages sont attachants et, au fil des pages, on voit Dubanton, complexé et coincé, prendre confiance en lui et démontrer ainsi que chacun est capable d’évoluer.

J’ai trouvé amusant que La Conjuration des masques, premier roman policier de J-M Palach, soit l’oeuvre du héros et donc comme un personnage de ce roman dans lequel les références littéraires ne manquent pas. En particulier, on y trouve le poème Une allée du Luxembourg, de Gérard de Nerval, et À une passante de Baudelaire, qui devient ici À un passant et qui a inspiré le titre du livre que l’auteur a formulé comme celui de certains essais du XVIII^e siècle.

J-M Palach a également émaillé son livre d’anecdotes qu’il fait raconter à ses personnages, comme celle concernant Simone Veil (p. 73) qu’il a réellement vécue.

Un livre savoureux, plaisant, léger, spirituel, plein d’humour, très bien écrit et qui fait du bien.
En voici un petit aperçu ; Dubanton a été reçu par son supérieur qui ambitionne de devenir écrivain.
S’il avait eu une once de sens tactique, Dubanton aurait loué l’incommensurable culture du chef. Ce n’est pas tous les jours qu’on a le privilège de converser avec quelqu’un qui a lu l’oeuvre proustienne dans son intégralité, ou la Comédie humaine ou les vingt-sept volumes des Hommes de bonne volonté, ou la saga des Rougon-Macquart. Beaucoup en parlent savamment, ont engrangé au cours d’une conversation, d’un débat télévisé ou d’un extrait commenté, une anecdote qu’ils peuvent resservir si nécessaire, sans s’abaisser à faire référence à la fameuse madeleine, là ce serait trop gros, à ne sortir qu’en toute fin de repas, et encore, devant un public n’ayant pas dépassé le niveau du collège.

[remonter]

La Carte postale d’Anne Berest, aux éditions Grasset.
Je n’avais pas prévu de vous en parler aujourd’hui. Mais quand j’ai appris que l’auteure et sa mère étaient les invitées du CERCIL et de la librairie des Temps modernes, je me suis dit qu’il me fallait modifier le programme afin de vous présenter ce livre. Tout de suite j’ai écrit à l’éditeur pour le demander et je l’ai reçu dès le lendemain. J’avoue qu’en voyant ce pavé de 500 pages, j’ai eu peur de ne pas arriver à le lire à temps pour pouvoir vous le présenter. Mais dès que je l’ai ouvert, après les premières pages je me suis laissée embarquer et je l’ai lu en quatre jours sans pouvoir le lâcher !

Anne Berest est l’auteure de six romans, dont Gabriële, coécrit avec sa sœur Claire, et qui raconte le destin de Gabriële Buffet-Picabia, femme du peintre Francis Picabia et mère de Vicente Picabia, son grand-père, le jeune homme « beau à en crever » mort d’une overdose à l’âge de 27 ans et que sa grand-mère, Myriam, avait épousé. Elle est également scénariste et a écrit pour Arte la passionnante série Mytho.

Voilà comment elle présente son livre, La Carte postale :
C’était en janvier 2003. Dans notre boîte aux lettres, au milieu des traditionnelles cartes de voeux, se trouvait une carte postale étrange. Elle n’était pas signée, l’auteur avait voulu rester anonyme. L’Opéra Garnier d’un côté, et de l’autre, les prénoms des grands-parents de ma mère, de sa tante et son oncle, morts à Auschwitz en 1942. Vingt ans plus tard, j’ai décidé de savoir qui nous avait envoyé cette carte postale. J’ai mené l’enquête, avec l’aide de ma mère. En explorant toutes les hypothèses qui s’ouvraient à moi. Avec l’aide d’un détective privé, d’un criminologue, j’ai interrogé les habitants du village où ma famille a été arrêtée, j’ai remué ciel et terre. Et j’y suis arrivée. Cette enquête m’a menée cent ans en arrière. J’ai retracé le destin romanesque des Rabinovitch, leur fuite de Russie, leur voyage en Lettonie puis en Palestine. Et enfin, leur arrivée à Paris, avec la guerre et son désastre. J’ai essayé de comprendre comment ma grand-mère Myriam fut la seule qui échappa à la déportation. Et éclaircir les mystères qui entouraient ses deux mariages. J’ai dû m’imprégner de l’histoire de mes ancêtres, comme je l’avais fait avec ma soeur Claire pour mon livre précédent, Gabriële. Ce livre est à la fois une enquête, le roman de mes ancêtres, et une quête initiatique sur la signification du mot « Juif » dans une vie laïque.

La carte postale porte quatre prénoms : Ephraïm, Emma, Noémie, Jacques. Ephraïm et Emma étaient les grands-parents de sa mère, Lelia, Noémie et Jacques la tante et l’oncle de sa mère. Tous les quatre sont morts à Auschwitz en 1942. et c’est un événement à l’école de sa fille qui va déclencher sa double enquête pendant trois ans : retrouver l’auteur de la carte postale et retrouver l’histoire de ces quatre disparus. Le livre est écrit en quatre parties.
La première, racontée par Lelia qui, en quelque sorte, est l’archiviste de la famille, met en scène la vie d’Ephraïm et Emma ; c’est une véritable épopée qui, en 1929, les mènera jusqu’en France. L’auteure écrit page 35 : Mais Ephraïm l’ingénieur, le progressiste, le cosmopolite, a oublié que celui qui vient d’ailleurs restera pour toujours celui qui vient d’ailleurs. La terrible erreur que commet Ephraïm, c’est de croire qu’il peut installer son bonheur quelque part. Ils ont fui puis reconstruit leur vie plusieurs fois et ont toujours voulu le meilleur pour leurs enfants : Noémie qui voulait devenir écrivaine, Jacques qui aimait la nature et l’agronomie, Myrian l’aînée, brillante et indépendante. On voit évoluer ces personnages, ils traversent les difficultés liées à l’antisémitisme et à la persécution des Juifs, mais ils sont décrits avec bienveillance, sans apitoiement, sans jugement ni parti-pris.
La deuxième partie est davantage la chronique de l’enquête et permet de comprendre ce qui en est à l’origine. L’auteure écrit page 241 : Nous étions tous une grande famille, qu’importe notre couleur de peau, notre pays d’origine, nous étions tous reliés les uns aux autres par notre humanité. Mais au milieu de ce discours des lumières qu’on m’enseignait, il y avait ce mot qui revenait comme un astre noir, comme une constellation bizarre, qui revêtait un halo de mystère. Juif.
La troisième partie est un court échange de correspondance entre Anne et sa sœur Claire.
Et la quatrième partie permet de suivre la vie de Myriam, seule rescapée de l’holocauste, et de connaître l’auteur et la raison de cette carte postale.

Un livre qui permet de suivre une l‘histoire d’une famille tout au long de cinq générations de femmes. Un livre très fort qu’on lit d’une seule traite et qui aborde des sujets graves comme la Shoah, la Mémoire, la Collaboration, la tolérance, en parlant des faits, mais sans pathos et sans jugement : c’est au lecteur de se faire sa propre opinion.

Vraiment, cela a été pour moi le choc de cette rentrée littéraire. Lisez-le, relisez-le et, si vous le pouvez, venez rencontrer l’auteure au CERCIL le 28 septembre.

[remonter]